80后、90后与前辈有着与众不同的标志，伊妹儿、猫、老鼠早已被踢出年轻一代的网络词典，越来越多的新词汇正以迅雷不及掩耳之势蔓延。“偶稀饭”，“FT，楼主刚从火星归来？”，“偶今天又败家了”，……这些都是新新人类的网络语言。这种创造独特语言的动机，我们也曾研究过，可能受到近些年来“我型我秀”、“我的地盘我作主”等等口号的影响，也可能受到“猫扑”、“土豆”等各个新兴社区的培育，人人都要“我就是要跟你讲的话不一样”，每个社区都想“在我们这儿，你就得这么说”。

在CIC，我们每人每天都在接触各式各样的网络语言，也一直在努力了解和分析这些“创新”语言，于是就有了收集时下流行的、不同行业的网络语言的习惯，所以打算分篇分享给seeisee的看官们。

作为开篇，本帖先侃侃大众流行的网络语言：

1． 舶来语：即从一些外语的单词或发音演变而来的网络语言，不得不承认，这类语言在某种程度上加速了外语的本土化及本土传播。

比如：粉丝 - fans
FT (晕倒) - faint

2． 缩略语：如今什么都讲究效率，吃饭要快餐式，购物要一站式，所以语言也要简略式，就有了各种自创却迅速流行的词语缩写。

比如：PMP (拍马屁)- kissing ass
MPJ (马屁精) - people who kiss ass
BT (变态)- sick
BS (鄙视)- shame on others

3． 歪读语：网络讲究个性，于是在网上说话也不能好好说，今天两个字连着说，明天省个声母或韵母，于是就有了诸多特殊发音的词语，基本上，不按平时说话发音，你就能知道它们是什么意思了。

比如：74 (去死) - go to hell
粉 (很) - very
偶 (我) - me
表 (不要) – no

4． 新概念语：之所以说是新概念，因为它们是特定的语言环境下被赋予了特定的概念，套用一句名言“世上本没有词，说的人多了就变成了词”，这类词大多有点无厘头的味道，但细细品位又有其形象之处，它的出现无法找到始创人，但使用者却是千千万万的。

比如：拍砖 (提建议) - make suggestions
顶 (支持) - support
大虾 (big shrimp)- savvy
撒花 - congratulations

茫茫网络，这些只是其中一部分，本帖也想来个抛砖引玉，希望大家踊跃贡献，以求共享。

下期预告：网络语言大拼盘之汽车流行